ホテルからのお知らせ

2020.05.26
  • ご宿泊
  • レストラン
  • ご宴会・会議
  • イベント
  • アクティビティ
  • ウエディング
  • スパ
  • ホテル
  • ショップ
  • お知らせ

【重要】ホテル椿山荘東京 営業再開(6/1~バンケット棟、6/5~ホテル棟) および 安全対策につきまして

 

日頃よりホテル椿山荘東京をご愛顧賜りまして厚く御礼申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、お客様および従業員の健康と安全を最優先に考え、5月末まで臨時休業とさせていただいておりましたが、6月1日より段階的に営業を再開してまいります

休業期間中はご不便をお掛けいたしましたが、皆様からの温かいお言葉、ご支援に、心より感謝申し上げます。

6月1日よりバンケット棟が、6月5日にはホテル棟が、新しく制定いたしました安全の対策を講じ営業再開いたします。

皆様をお迎えできますことをスタッフ一同楽しみにいたしております。

 

※当面の間、安全のため、庭園を含む施設ご入館は、営業施設ご利用のお客様に限らせていただきます。
あらかじめご了承くださいませ。

 

 

 

 

Hotel Chinzanso Tokyo
Guide to Resuming of Business

In order to ensure the health and safety of our guests and staff in response to concerns about the spread of the Novel Corona virus (COVID-19), we had temporarily closed the hotel through the end of May, but are resuming business in stages beginning from June 1st.
We apologize for the inconvenience that closure may have caused our guests, and wish to express our utmost thanks for the encouragement, support and understanding we have received from everyone.
On June 1st the Banquet Building will reopen with a new policy to ensure safety, followed by the Hotel Building on June 5th.
Every member of our staff looks forward to welcoming you back to our hotel.