
<JCB ORIGINAL SERIES会員の皆様へ特別優待のご案内>
2023年9月19日~11月8日
L’OCCITANE×ホテル椿山荘東京
SPECIAL
COLLABORATION
ロクシタンとホテル椿山荘東京が期間限定でコラボレーション。
秋の月夜と東京雲海を眺め、
ロクシタンの金木犀の香り 「オスマンサス」の世界観に迷いこむ幻想的な一夜。
金木犀香るプロヴァンスへ誘われる、 ホテル椿山荘東京だけのステイプランやイベント、 庭園演出などをお贈りいたします。
さぁ、こころ惑わす金木犀の世界へ。
<イベント>
プロヴァンスディナー&7つのスイーツ
~金木犀香る東京雲海と、秋月夜~
期間:2023年9月20日(水)~11月5日(日)※期間中、特定日開催
時間:19:00~21:00
※日により開催時間が異なる場合ございます。※受付は30分前より開始いたします。
ご優待料金:おひとりさま
<WEB予約>12,500円(一般料金:13,000円) <電話予約>13,500円(一般料金:14,000円)
※中学生よりご利用いただけます。大人と同じお食事をお楽しみください。
金木犀をイメージしたロクシタンの人気シリーズ「オスマンサス」。その世界観をホテル椿山荘東京が料理と飲物、庭園で表現。
一夜の夢の幕開けは幻想的な絶景を見下ろすテラスから。金木犀の可憐な色と香りを漂わせた「香る、東京雲海*」の演出を眺めながらウエルカムカクテルで乾杯をどうぞ。
テラスで乾杯*の後は、屋内にて料理長 十代雅之が創る、オーセンティックな南仏料理にロクシタンのエスプリをまとわせたフレンチフルコースをご堪能ください。食後は、パティシエ 栗原夢美が贈る、金木犀や月、南仏の伝統菓子をテーマとした7つのスイーツをビュッフェスタイルでご用意。各種のオリジナルカクテルとともにテラスや屋内会場のお好きな場所で、心ゆくまでご賞味ください。
※(*印)19:10~演出「香る、東京雲海」をご覧いただけます。雨天時もお楽しみいただけます。
【会 場】
バンケット棟1階 宴会場
【内 容】
<お食事> 料理長 十代雅之 特製「フレンチフルコース」
<スイーツ> パティシエ 栗原夢美 特製「7つのスイーツビュッフェ」
<フリードリンク> L’OCCITANE×ホテル椿山荘東京 特製オリジナルカクテル、スパークリングワイン、赤・白ワイン、ビール、ウイスキー、ノンアルコールドリンク、ソフトドリンク各種
【特典】L’OCCITANE「オスマンサス」のウエルカム プチギフト」をプレゼント!
(予告なしに内容を変更する場合がございます。予めご了承ください。)
※アレルギー食材(エキス含む)がある場合はご予約時にお知らせください。なお、スイーツビュッフェはビュッフェの特性上、個別の対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※ご予約は2名様より承ります。
※中学生よりご利用いただけます。大人と同じお食事をお楽しみください。
※国内外の状況および仕入れの状況によりサービス・メニュー等の内容を変更する場合がございます。
※最少催行人数に満たない場合、または、会場都合により中止とさせていただくことがございます。
※配席はホテル一任となります。
※写真はイメージです。
<ステイプラン>
「プロヴァンスディナー&7つのスイーツ」ステイ
期間:2023年9月20日(水)~11月5日(日)※ディナーイベント開催日のみ
料金:プライムスーペリア シティ/ガーデンビュー
1室2名様ご利用時 ご優待料金:72,500円~(一般料金:81,800円~)
「L’OCCITANE×ホテル椿山荘東京 プロヴァンスディナー&7つのスイーツ」が付いたステイプラン。ロクシタンとのコラボレーションディナーを堪能したあとはホテルステイで贅沢な余韻をどうぞ。
【朝食】洋食・和食から選べるご朝食(レストラン)
【夕食】「L’OCCITANE×ホテル椿山荘東京 プロヴァンスディナー&7つのスイーツ」

<ステイプラン>
ラグジュアリーアフタヌーンティー in オスマンサスルーム
期間:2023年9月19日(火)~11月8日(水)
料金:ビューバススイートルーム(93㎡)
1室2名様ご利用時 ご優待料金:210,000円~(一般料金:232,500円~)
ロクシタンの人気フレグランス「オスマンサス」の香りに抱かれるバスタイム&ステイを。ホテル椿山荘東京だけの特別仕様のコラボレーションルームと贅沢なロクシタン製品のギフト、そしてロビーラウンジ「ル・ジャルダン」のアフタヌーンティーを客室にご用意。
秋の美しい夜を、金木犀の世界に包まれて。
夜には、千の光に灯される庭園と東京雲海の景色もご覧いただけます。
・【朝食】洋食・和食から選べるご朝食(レストラン)
・お部屋で楽しめる季節のアフタヌーンティー(人数分)とスパークリングワイン1本
・L’OCCITANE オスマンサスシリーズ ギフトコレクション 計12点(お一人様1セット)
・L’OCCITANE スペシャルプレゼント for バスタイム 計6点(お一人様1セット)

<ステイプラン>
L'OCCITANE オスマンサスステイ
期間:2023年9月19日(火)~11月8日(水)
料金:プライムスーペリア シティ/ガーデンビュー
1室2名様ご利用時 ご優待料金:52,500円~(一般料金:59,800円~)
「オスマンサス」シリーズをお試しいただけるギフト付きのステイプランです。広大な庭園で秋の訪れを感じ、ここだけの雲海の景色を堪能し、金木犀の香りに包まれて。
はじまる、新しい、唯一の出会い。
◆洋食・和食から選べるご朝食(レストラン)
◆オスマンサスギフトセット(お一人様1セット)

期間限定「香る、東京雲海」
期間:2023年9月19日(火)~11月8日(水)
ロクシタンの金木犀の香り「オスマンサス」と東京雲海の共演。
金木犀の色に、金木犀 の香りを施した「香る、東京雲海」など、この時季限定の庭園演出をお楽しみください。

L’OCCITANEとは
輝く太陽と咲き誇る花々の豊かな自然に包まれた南仏プロヴァンス。1976年にその地で生まれたロクシタンは、厳選された植物素材を使用したスキンケアやボディケア、フレグランス製品などを通じて、プロヴァンスの生活を提案するライフスタイルコスメティックブランドです。
植物原料とエッセンシャルオイルを使用したナチュラルコスメの先駆けとしてスタートして以来、その上質なアイテムの数々は90ヶ国以上、約3000店舗で展開し、世界中の人々に愛されています。

ご予約・お問合わせ
[WEBでのご予約]
各プランの会員様専用フォームよりご予約ください。
[お電話でのご予約・お問合わせ]
お電話でご予約の際は「JCB ORIGINAL SERIES会員様」の旨、お申し出ください。
※本優待ご利用の旨のご申告がない場合、また上記WEB予約専用フォームよりご予約されなかった場合は、会員様特別料金でのご提供はいたしかねます。予めご了承ください。
ご予約・お問合わせ
[イベント] TEL.03-3943-5489(受付時間 10:00~19:00)
[ご宿泊] TEL.03-3943-0996(受付時間 9:00~20:00)
<注意事項>
●国内外の状況により、サービス・内容を変更する場合がございます。最新情報はホテルホームページにてご確認ください。●ほかの優待サービス、割引券等との併用はできません。●すべて消費税・サービス料込みの料金です。なお、宿泊料金は別途東京都宿泊税を頂戴いたします。●イベントは最少催行人数に満たない場合、また会場都合により中止とさせていただくことがございます。●当面の間、 冠木門を閉門いたしております。バンケット棟またはホテル棟の正面エントランスよりお越しください。●20歳未満の方の飲酒は、法律で禁じられています。●※写真はイメージです。