ホテル椿山荘東京『令和十二景』

【国登録有形文化財】
広島県賀茂郡の篁山竹林寺に創建された三重塔。大正14年に移築されました。建築工法や細部の様式から、室町前期の作と推定されますが、さらに以前（平安末期）の平清盛が第1回目の修復をしたという言い伝えもあり、創建の謎はいまだに明かされてはいません。平成22年に移築後初となる「平成の大改修」を行い、本尊として聖観世音菩薩（しょうかんぜおんぼさつ）を奉安し、「圓通閣」と名乗るところとなりました。

山縣公造営当時から存在する池で、瓢箪型が特徴的です。かつて山縣公自身が選定した「椿山荘十勝」にも数えられ、今日もなお往時の趣を伝えています。この池周辺を中心に、霧の庭園演出「東京雲海」が出現します。時代を超えて佇む幽翠池と、四季折々でさまざまな表情を見せる雲海とのコラボレーションをお楽しみください。

幽翠池から流れる水が、岩間からたぎり落ちて作る小さな滝。
秋（紅葉）を聴く（愛でる）瀑（滝）という風情ある名称にも山縣公の水景へのこだわりが垣間見られます。

秩父山系からの地下水が湧き出る井戸です。藤田平太郎男爵の妻 富子は、古香井のあたりをとくに好み心癒やされたと言葉を残しています。また大正12年の東京大震災の折には、水を求める被災者に開放され、人びとの渇きを潤したと言われています。

雲錦とは、春の桜と秋の紅葉が描かれた色絵文様のこと。命名は対岸に桜、楓が多く、春秋に水面が染まるばかりの美しさとなるためと言われこの池も庭園造営当初からある水景です。

元々「竹裏渓」と呼ばれ山縣公が選定した「椿山荘十勝」の流れがあった場所で、現在もせせらぎを保っています。弁慶橋からは、初夏の風物詩として、蛍の幻想的な光をご覧いただくことができます。

樹齢約500年。ホテル椿山荘東京最古の椎の木として、さまざまな歴史を見守ってきました。平成16～18年の「椿山荘 新十勝」選定時に景勝地として選ばれました。

鎌倉後期の逸品。江戸期の茶人や造園家の間で「名物の灯籠」の一つとして人気を得ていた「般若寺式」の石灯籠。その評判ゆえ多くの模作が造られましたが、昭和53年、石造美術研究の権威・川勝政太郎（かわかつ まさたろう）博士により、椿山荘庭園の灯籠が鎌倉期に造られた原作であり、奈良県般若寺に現存するものはその写しであろうという調査結果が発表されました。平成23年の東日本大震災で倒れた際の修復の跡があります。形あるもの、歴史を刻みながら守ってまいります。

古来より椿が自生し、江戸期には有数の行楽の地であったその往時を偲び、椿山荘の由来となった「つばきやま」の地名より、建物正面の丘を「椿山」と呼んでいます。また三重塔裏手には山縣公の故郷 山口県萩市の笠山椿群生林をオマージュした苔庭とヤブツバキの小路が広がります。

昭和40年に竣工。水の動きをダイナミックに演出している滝石組や庭園に躍動感を与える水の音、滝にかかる美しい飛泉障りの紅葉など、山縣公時代からの水景の美しさを、歴史をつなぐ先人達も大切にしました。滝の裏側から庭園を望むこともできます。

昭和62年に落成した数寄屋造の料亭「錦水」。椿山荘開業70周年（令和5年）を記念し、錦水の中心部にあたる中庭が、「閑雅の庭」という名称を得て「令和十二景」に選定されました。
閑雅の庭では、澄んだ水が流れるしなやかな様を、また豪壮な大滝を、さらには建物に面する雲錦池を、といった多彩な水景をお楽しみいただけます。その名は、明治・大正・昭和期の記録（『日本之名勝』など）において、椿山荘が度々「閑雅」と高く評さてきれたことに由来します。

山縣公の庭園を象徴する要素に、水流の交わりが挙げられます。京都の無鄰菴、小田原の古稀庵でも、共通した様子を見て取ることができます。こうした庭園観は、山縣公の故郷・萩の景色に由来すると考えられています。
令和5年、山縣公が強くこだわったこの水景を「令和十二景」として選定し、遠く離れた郷里に思いを馳せる視点場という意味を込め、足もとの木橋には新たに「望郷橋（ぼうきょうばし）」という名称が与えられました。