＜蛍観賞に関して＞
本年も蛍観賞は、安全性を鑑み順路に沿って、各スポットをお楽しみいただきます。
また、18：00以降に庭園にご入園の際は、各ご利用施設（ご宿泊・レストラン・ご宴席等）でお渡しする「カードキー（ルームキー）※1」又は「二次元コード画像※2」をご用意いただき、庭園入口に設置された読み取り機にかざしていただきますよう、お願いいたします。
ホテル施設のご利用がないお客様は、事前に「庭園入場券（大人（中学生以上
）：2,000円/小学生：1,000円）※3」をお買い求めくださいますようお願いいたします。
※１ ご宿泊のお客様はルームキーをご用意ください。
※２ レストラン・ご宴席等をご利用のお客様は、お手持ちの携帯電話等にて、利用施設で掲示されます 「庭園入場二次元コード」を撮影いただき、ご用意ください。
※３ 庭園入場券は以下サイトよりご購入をお願いいたします。
/ 庭園入場券 ６月 / 庭園入場券 7月
注意事項
●蛍は気象条件等によりご覧いただけない場合がございます。日没後暗くなってからの観賞がおすすめです。
●国内外の状況により内容が変更となる場合がございます。予めご了承ください。
●冠木門は終日閉門しております。
●フラッシュ及び三脚を用いての撮影はご遠慮ください。
●庭園内が混雑している場合、お待ちいただく場合がございます。
●庭園内では密を避けご散策ください。
ほたるの夕べディナービュッフェ
開業70周年を記念し、ホテル椿山荘東京の伝統の味や人気の復刻メニューなどが勢揃い。サーロインローストビーフや特製ビーフシチュー、お好みで盛り付けられる海鮮ちらしほか、蛍見立てのあしらいを施した品々も。縁日風のフードコーナーでは、香港焼きそばや鯛焼き、ポテトフライなどのお料理を、お子様たちが一足早い夏祭り気分で楽しめるような趣向もご用意いたします。お食事後は、庭園にて蛍と東京雲海の幻想的な共演をお楽しみください。
ディナービュッフェ付きステイプランはこちら
詳細はこちら（ご好評につき、ディナービュッフェプランは満席となりました。）